Medium

Feuilleter l'extrait

Télécharger l'extrait (PDF)

ISBN

PDF : 9782760623408 ePub : 9782760628779 Papier : 9782760617797

Classifications

Clil

1948: Universitaire / Para-universitaire / Adulte
2110: Histoire

Mot clés

langues, histoire et sciences humaines

Parution

2000

Nombre de pages

565

Nombre de chapitres

46

Histoire de la didactique des langues au siècle des Lumières

Auteur

Caravolas, J.A.

Éditeur

Les Presses de l'Université de Montréal

Description

L'enseignement des langues pose des problèmes pédagogiques dont on débat depuis des siècles. C'est l'histoire de ce questionnement que retrace Jean-Antoine Caravolas dans cet ouvrage de référence conçu pour les chercheurs et les praticiens qui s'intéressent au passé de leur discipline. Ce deuxième tome de l'histoire de la didactique des langues traite de l'époque cosmopolite par excellence — le siècle des Lumières — où cette discipline connaît un important regain d'intérêt. L'apprentissage des langues, vivantes ou mortes, apparaît alors comme essentiel à la formation de l'honnête homme et à la diffusion des Lumières. La première partie de ce livre présente, regroupés par pays, les recherches et les débats sur la didactique des langues ; on y assiste entre autres aux débuts de cette discipline en Amérique. La seconde partie est une anthologie thématique qui donne des extraits significatifs des textes de ses principaux penseurs. Jean A. Caravolas est spécialisé dans l’histoire de la didactique des langues et dans l’étude de l’œuvre de Jan Amos Coménius. Il est, entre autres, l’auteur du livre Le Gutenberg de la didacographie, ou Coménius et l’enseignement des langues (1984), du Point sur l’histoire de l’enseignement des langues -3000 à 1950 (1995), et de nombreux articles parus dans les grandes revues internationales. Il dirige aussi le Bulletin Coménius publié par la Société canadienne d’études coméniennes.

Table des matières

  • Histoire de la didactique des langues au siècle des Lumières1
  • Liste des abréviations6
  • Remerciements8
  • Introduction10
  • PREMIÈRE PARTIE: PRÉCIS HISTORIQUE16
  • CHAPITRE I. La Grande-Bretagne18
  • CHAPITRE II. La France56
  • CHAPITRE III. L'Allemagne122
  • CHAPITRE IV. La Belgique et les Pays-Bas186
  • CHAPITRE V. L'Italie, l'Espagne et le Portugal196
  • CHAPITRE VI. Les États de l'Autriche222
  • CHAPITRE VII. Les Balkans236
  • CHAPITRE VIII. La Pologne, la Scandinavie et la Russie262
  • CHAPITRE IX. L'apprentissage des langues chez les Jésuites282
  • CHAPITRE X. Le Canada304
  • CHAPITRE XI. Les États-Unis316
  • DEUXIÈME PARTIE: ANTHOLOGIE THÉMATIQUE II354
  • Pline le jeune à Cornelius Fuscus358
  • Thème 1. Apprendre une langue étrangère360
  • Thème 2. Enseigner une langue étrangère384
  • Thème 3. Le rôle de la langue maternelle394
  • Thème 4. Le rôle de la mémoire400
  • Thème 5. Qu'enseigner?404
  • Thème 6. Le problème de la grammaire414
  • Thème 7. La correction des fautes426
  • Thème 8. Le rôle de l'élève428
  • Thème 9. Le rôle du maître430
  • Thème 10. Apprendre le vocabulaire436
  • Thème 11. Apprendre à lire une langue étrangère438
  • Thème 12. Apprendre à écrire une langue étrangère448
  • Thème 13. Apprendre à parler une langue étrangère456
  • Thème 14. Apprendre à prononcer la langue étrangère466
  • Thème 15. Autres questions476
  • Lexique des noms propres492
  • Index / A / B510
  • C511
  • D512
  • E / F / G513
  • H / I / J514
  • K / L515
  • M516
  • N / O / P517
  • Q / R / S518
  • T / U / V519
  • W / X / Z520
  • Bibliographie522
Afficher seulement l'apercu de la table des matières

Formats disponibles à la vente

  • PDF, protection par filigrane
    19,99 $
    En vente le 28 mars 2011
  • ePub, protection par filigrane
    19,99 $
    En vente le 15 février 2012
<p>La protection ACS4 (Adobe Content Server 4) est un DRM (Digital Rights Management), ou verrou numérique, qui associe un fichier à un seul utilisateur.</p> <p>L’utilisateur doit posséder le logiciel Adobe Digital Editions, et se créer un compte Adobe ID (les deux sont gratuits). Une fois que le fichier est associé à un compte Adobe ID, il ne peut être transféré dans aucun autre périphérique activé sous un autre compte. Il est possible de faire un maximum de 6 copies sur des périphériques différents, toujours pour un seul compte Adobe ID.</p> <p>Certains supports de lecture ne sont pas compatibles avec la DRM ACS4. Vous trouverez ici la liste des supports électroniques qui sont compatibles avec la <a href="http://www.adobe.com/products/digitaleditions/devices">DRM Adobe</a> (en anglais).</p>

Ce site ne fait pas de vente en ligne. Pour l’achat d’une publication, veuillez contacter l’éditeur ou la librairie qui l’offre.

Disponible pour les emprunts en bibliothèque

Lien pour achat direct:

Aussi disponible sur les sites suivants: