
ISBN
PDF : 9782764411568 Papier : 9782764410868
Classifications
Clil
Electre
Mot clés
Français (Langue) - Régionalismes - Québec (Province) - Îles-de-la-Madeleine - Dictionnaires ; , Français (Langue) - Français parlé - Québec (Province) - Îles-de-la-Madeleine , - Dictionnaires ; , Français (Langue) - Québec (Province) - , Îles-de-la-Madeleine - Étymologie - Dictionnaires ; , Français (Langue) - Régionalismes - Acadie - Dictionnaires ,
Parution
2011
Nombre de pages
338
Nombre de chapitres
39
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
Auteur
Chantal Naud
Éditeur
Description
Voici un ouvrage de référence original et rigoureux qui permettra de découvrir que le français parlé des îles de la Madeleine est profondément enraciné dans le terreau
fertile des anciens dialectes de la France, des parlers de l’Acadie et de la mer.
Table des matières
- Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine1
- Table des matières6
- Préface7
- Les îles de la Madeleine et leur situation dans le golfe du Saint-Laurent (cartes)9
- Présentation10
- Reconnaissance11
- La langue des îles de la Madeleine16
- Observations générales / Le lexique18
- La prononciation19
- Les verbes20
- La syntaxe / Particularités locales / Conclusion21
- Méthodologie et mode d’emploi du dictionnaire22
- Alphabet phonétique24
- Signes et abréviations du dictionnaire25
- Dictionnaire / A27
- B47
- C79
- D115
- E131
- F149
- G163
- H179
- I187
- J191
- L197
- M207
- N227
- O233
- P235
- Q259
- R263
- S277
- T293
- U311
- V313
- W321
- Y323
- Z325
- Références bibliographiques327
Formats disponibles à la vente
- PDF, protection par filigrane29,99 $En vente le 16 juillet 2012
Ce site ne fait pas de vente en ligne. Pour l’achat d’une publication, veuillez contacter l’éditeur ou la librairie qui l’offre.
Disponible pour les emprunts en bibliothèque
Lien pour achat direct:
- Archambault
- Bookeen
- Coop UQAM
- FQCMS (COOPSCO)
- Librairie Gallimard de Montréal
- Librairie de voyage Ulysse
- Librairie du Centre
- Renaud-Bray
- RueDesLibraires.com
Aussi disponible sur les sites suivants:
- DLivre (ENQC)
- Decitre (ENQC)
- Dilicom (ENQC)
- Ebookizzati (ENQC)
- Edicool
- Feedbooks (ENQC)
- Institutions.ruedeslibraires.com
- Librairie Dialogues (via Dilicom) (ENQC)
- Librairie Mosaïque
- Librairie acadienne de l'Université de Moncton
- Librairie immateriel.fr (via Dilicom)
- LivresQuebecois.com
- Numico.ca
- Overdrive
- Starzik.com
- TEA (ENQC)
- Youscribe.com / Publica
- Zone coopérative de l'Université Laval

